accueil

Cher(s) Internaute(s), Soyez le(s) bienvenue(s) sur notre site.

4Smyki,

musique slave et tsigane d’Europe de l’Est

      Avant de commencer la navigation au travers des montagnes des Carpates, deux recommandations nous viennent à l’esprit. Afin que ce voyage s’effectue dans les meilleures conditions, nous vous recommandons :

  1. dans notre page d’accueil, figure un lien (flèche clignotante) qui vous permet de « surfer » en musique ! Si vous l’avez raté, cliquez sur nos montagnes en haut de page et revenez ici ensuite…
  2. de vous installer confortablement et de vous servir une petite Palenka…

        Ceci étant dit, ceci étant fait, nous vous remercions d’avoir choisit de découvrir notre groupe.

      Tout a débuté, pour nous, en octobre 2007. La réunion de 4 musiciens, violonistes et contrebassiste enragés et se shootant à la colophane dans la volonté de jouer et d’insuffler la vie à ces mélodies envoutantes du répertoire des Carpates. Le nom de Cztery Smyki s’est quasiment imposé de lui-même. La traduction « littérale » du Polonais signifie : « Quatre archets », mais également « Quatre chenapans »… La notion « ba nie ino » (mais pas seulement) n’est venue se greffer que par la présence, parmi nous, d’un accordéoniste et/ou d’autres violonistes. 4 archets, mais pas seulement…

      Du groupe initial, restent aujourd’hui les 3 piliers : Dominik JASKOWIAK, Stefan JASIAK & Franck PRESSE. Au fil du temps, le groupe a bien entendu évolué. Notre contrebassiste initial, Frédéric JASKOWIAK, nous ayant quitté pour raisons professionnelles, c’est tout naturellement que Gauthier DUBUIS nous a rejoints en avril 2009. Il en est de même pour notre chanteuse, Dorotka JASKOWIAK-BELLEGUEULE, qui, étant en congé maternité, est actuellement remplacée par Franck… Les 4 musiciens composant l’âme de 4Smyki sont tous diplômés d’universités prestigieuses. Qu’il s’agisse des Conservatoires de Lille, Douai, Roubaix, mais également les universités d’été de Lublin, leurs couloirs résonnent encore des accords d’Europe de l’Est de ces jeunes étudiants.

      Notre association loi 1901 poursuit le but d’interpréter au mieux, en tentant de respecter l’esprit et le style de chaque région, les musiques Slaves et tsiganes d’Europe de l’Est. Elle propose un voyage musical aux travers des musiques roumaines, slovaques, tchèques, polonaises et hongroises : la région des Carpates. Nous nous produisons partout, dans notre région, en France, mais également à l’étranger. Nous avons eu, en effet, l’occasion de rendre visite à nos voisins, d’origine polonaise, Suédois (Stokholm), Belge (Bruxelles + Genk) mais également Hongrois lors de notre voyage à Budapest. Pour parfaire notre technique en musique traditionnelle, nous partons, chaque année, dans les pays que nous représentons, en stage d’immersion musicale.

      Cztery Smyki se produit dans tout type d’événement. Voici une liste, non exhaustive, des prestations possibles :

      N’hésitez pas à nous contacter, pour votre événement, dans la rubrique « contact »…

      Nous vous souhaitons maintenant une bonne visite, en vous promettant des "petits fours" musicaux à déguster du bout des tympans…